{ Germany } 平均拿回台幣三萬塊? 德國不輕鬆報稅懶人包 Steuererklärung


大家都知道五月是報稅的月份,在德國報稅真的就是會大量殺死你腦細胞,跟很殺時間的活動。如果大家想推掉一些約會,可以用這個當作搪塞藉口。場景如下:

A: 妳這假日要幹嘛?Was machst du am Wochenende? ❤️
B: 我需要報稅!!!Ich muss die Steuererklärung machen 😔

就懂妳其實是在委婉拒絕了!😏

好!今天的重頭戲就是......到底要怎麼樣從政府那邊拿回來我們辛苦賺的錢呢?
是不是常常看到Brutto 都很開心,但是往下拉看到Netto就已經快要不見一半😭 心都在淌血呢?


所以今天要來跟大家分享怎麼報稅!(其實我報稅經驗也只有三年,但是想說紀錄一下!以下文章不負任何法律責任文章只是熱心筆記分享。如有真正的稅務問題的話,請尋求專業稅務師的意見!

首先你會從公司得到一份所得稅證明Lohnsteuerbescheinigung,假設今年是2020,你得到的就是2019的證明。

如果你有做學生工,實習或是月收入是大於450minijob 你都可以報稅Steuererklärung。免稅額在2020年給單身人士是每年9,408歐元,已婚人士是每年18,816歐元。

所以絕對要把你的所得證明留下來!!!!其實報稅有四年的追朔期,2020還是可以報到2016年的稅。

2019開始,現在的報稅的截止日都可以到731日,所以大家趕快開始記筆記!


我自己是買那種軟體來報稅,軟體的價格在15歐左右,叫做 TAX 2020,缺點就是每年都要花這個錢買,優點則是他上面有一些小撇步跟說明,所以我覺得蠻智能跟方便的!如果你上一年有報過稅,軟體是可以讓你轉移上一年的資料(Datenübernahme -aus dem Vorjahr),這個功能十分好用,因爲報稅表内的個人資料不用重填,可以節省時間。

寫這篇文章的同時,我希望有一天德國政府會了解到報稅過程太繁複,我們集體降稅吧!👍

如果你是第一次報稅,記得把你學生時期的車票,學生學費繳費證明,德語課費用,買書的費用,全部都挖出來,翻箱倒櫃也要給我找出來!

進入系統的話我會選以下這個選項,所以他就會一步一步用引導式的方式,讓我去回答是或不是。



👉🏼 1. Persönliche Daten  個人資料

就填一些自己的個人資料之類的,單身或非單身以及宗教信仰,畢竟在德國有宗教税的,但這部分我就不詳細說明了。
👉🏼 2. Bankverbindung 銀行帳戶

記得要填對,退的稅才會進去你的帳戶
👉🏼 3. Finanzamt und Steuernummer 財務局和稅號 

(系統會問你 Haben Sie für 2019 eine Lohnsteuerbescheinigung erhalten? ) Ja

您收到了2019年的所得稅證明嗎?有!因為回答有,這時候就要把薪資單上的所得稅一項一項的填進去!其實它上面有一個Daten einfach abrufen 的選項,所以應該是那種智能讀取,可以讓電腦自動填入,但是我沒有選。
 


👉🏼 4. Vermögenswirksame Leistungen 資本積累收益

(系統會問 Würden für Sie 2019 vom Arbeitgeber Vermögenswirksame Leistungen gezahlt, für die Sie eine elektronische Vermögensbildungsbescheinigung erhalten haben? ) Nein

雇主已在2019年支付的福利,您已為此獲得了電子資本積累證明? 沒有 (因為我回答沒有,系統會自動跳過)
👉🏼 5. Weitere Einnahmen und Besonderheiten 額外收入和特色

(系統會問 Haben Sie 2019 Einnahmen als Grenzgänger oder steuerfreie Einnahmen z.B: Aufwandsentschädigung oder Auslandsverwendunszuschläge erzieht? ) Nein

您是否在2019年籌集了跨境通勤收入或免稅收入,例如用於國外使用的費用補貼或附加費?沒有 (因為我回答沒有,系統會自動跳過)

👉🏼 6. Werbungskosten  廣告支出(有關工作的一堆費用)
Bis zu 1000 euro pauschal: 税務局會自動將1000歐元視為廣告費用-不需要任何證據的情況下。 如果花費很少或沒有廣告支出,這筆金額也將從非自僱工作收入中扣除。



6-1. Wege zur Arbeit (Entfernungspauschale) 通勤費用
開車的話會照0.3€/km算,交通車月票,火車票,停車費用都可以算在裡面!值得注意的Jobticket endlich wieder steuerfrei!!! 所以自20191月起,如果雇主向其僱員提供工作車票,已經再次免稅。

 6-2. Berufsverbände und Gewerkschaften 專業協會或工會
是不是有加入專業協會或工會?如果你有繳會員費,也可以報稅

 6-3. Arbeitsmittel 工作用品
Berufsbekleidung 工作衣服 (西裝不算,因為是可以穿到私人場合的衣服),Büromaterialien 辦公文具,Büromöbel 辦公桌椅,這種也都可以報

 6-4. Arbeitszimmer 家用辦公室
要注意的一點是,不是你自願的禮拜五work from home,或你家裡有多一個房間就可以報成家用辦公室,而是有規定的,要在雇主無法提供辦公座位下,證明無法在公司從事這些工作下才能申報,最高上限1,250€,而且房間要有正確的辦公配備。通常應從雇主獲得證明,證明你沒有辦法公司從事相關工作活動,適用對象:老師或本來就從事遠端在家工作的人

 6-5. Fortbildungskosten 進修費用
舉一些例子:為了工作而上的電腦課Computerkurs,或去VHS上的一些進修課Kurse der Volkshochschule,遠距課程Fernstudium都可以報上,德語課也可以報上。
學生來說的話:你的學費 Stu­di­en­ge­büh­ren, 學期票Semesterticket, 專業參考書 Fachbücher 都可以報上

 6-6. Reisekosten 出差旅行費用
出差是可以報稅的!但因為我的差旅費公司都有補助了!所以就沒有特別報上
如果你的公司沒有補助的話,飯店帳單,車子加油帳單都是可以報的,來德國後學會各種證明都要留著,因為稅務局有可能跟你索取。

 6-7. Doppelter Haushalt 第二住所
如果您出於職業原因在工作地點有雙重住所,稅務局是可以負擔第二住所的費用,申請最高上限1,000€

 6-8. Bewerbungskosten 求職費用
如果你去年有投遞履歷,這也可以報稅唷!對於郵寄申請和帶有申請文件夾的申請,統一費率為8.50歐元,對於在線申請,您可以在納稅申報表中輸入2.50歐元。 

Für eine Bewerbung per Post und mit Bewerbungsmappe gibt es pauschal 8,50 Euro, für eine Online-Bewerbung können Sie 2,50 Euro in die Steuererklärung eintragen.

 6-9. Telefon und Internet 電信支出

只計算工作使用的部分,通常,以下專業團體可以毫無問題地確認電信支出:
  • 在家中大部分日常工作的老師(與父母,學生,同事等進行的交談)
  • 現場人員(尤其是客戶服務代表,旅行社,保險代理人,銷售代表等)

私人的應該也可以報上50%

 6-10. Umzugskosten 因工作而搬家費用 (aus beruflichen Gründen den Wohnort wechseln)
例如:為工作而搬家有找搬家公司的話,Umzugsfirma 搬家公司的費用是可以報的,就算是自己搬家,租車費,油費,也都可以申報。還有一種情況是:如果不能/不想馬上取消你舊家,需要付雙重房租的話,這個費用也是可以報的,最高上限是6個月 

doppelte Mietzahlungen für bis zu sechs Monate, falls Sie Ihre alte Wohnung nicht sofort kündigen können oder wollen

 6-11. Steuerberatungskosten 稅務師費用
如果你有請稅務師,或是像我用報稅軟體 (Steuersoftware)的話,這個費用是可以報的
 6-12. Bewirtungskosten 交際費用
用於業務或專業目的的飲食費用,像是請客戶吃飯,費用中只有70%,可扣除為營運費用或廣告費用。

👉🏼 7. Handwerker Hilfen und Dienstleistungen 家庭相關服務以及人工費用

你知道為什麼德國人這麼喜歡整理他們的家和花園嗎?原來這些家庭相關的業務,跟找水電工來都可以報稅,所以對於我們租房子的來說,大部分都包含在Nebenkosten裡面了,但還有部分可以報上。


7-1. Haushaltsnahe Dienstleistungen 家庭相關服務

舉一些例子:
·      清潔公寓,地毯或窗戶Reinigung der Wohnung, des Teppichs oder der Fenster
·      整理花園Gartenarbeiten
·      在家育兒Kinderbetreuung zu Hause 
·      管理員服務Hausmeisterleistungen
·      人行道清潔Fußwegreinigung

報稅最高20,000歐元的人工,交通或機器費用,其中20%可以減少納稅義務,這樣最多可減免稅額4000歐元。


Die haushaltsnahen Dienstleistungen können Sie bis zu einem jährlichen Gesamthöchstbetrag von 20.000 Euro absetzen – die maximal mögliche Steuerermäßigung beläuft sich damit auf 4.000 Euro.

7.2. Handwerkerleistungen工人費用

·      舉一些水電工費用的例子:
·      維護暖氣費用  Wartung der Heizungsanlage
·      檢查電梯費用TÜV-Kontrolle beim Fahrstuhl
·      修理門窗 Austausch oder Renovierung von Fenstern und Türen
·      改造浴室跟廚房的費用 Modernisierung der Einbauküche oder des Badezimmers
·      鎖匠開門 Öffnen einer Haus- oder Wohnungstür durch einen Schlüsseldienst

報稅最高6,000歐元的人工,交通或機器費用,其中20%可以減少納稅義務,這樣最多可減免稅額1200歐元。

Auch für diese Arbeiten gewährt das Finanzamt eine 20-Prozent-Ermäßigung auf die Arbeits-, Fahrt- und Maschinenkosten. Verglichen mit den haushaltsnahen Dienstleistungen können Sie Handwerkerkosten nur bis zu 6.000 Euro ansetzen. So ergibt sich ein maximaler Steuerbonus von 1.200 Euro.

👉🏼 8. Versicherungen und Altervorsorge 保險及養金費用
德國真的有各式各樣的保險,但這些保險有些是可以填在報稅裡的,其實養老金也可以報
稅,報在Sonderausgaben 特別支出裡面,基本上在提交納稅時,可以申報的有:

·      Krankenversicherung 醫療保險
·      Pflegeversicherung 護理保險
·      Haftpflichtversicherung 第三方責任險
·      Unfallversicherung 意外傷殘險
·      Berufsunfähigkeitsversicherung 職業能力喪失險
·      Arbeitslosenversicherung 失業險
·      Rentenversicherung 養老險
·      Risikolebensversicherung 風險人壽險

👉🏼 9. Kirchensteuer und Kirchgeld 教堂税及教堂金費用 
教堂稅和教堂金可以作為特殊費用報稅,教堂稅通常佔薪資大約3%左右。
我個人是沒有退過,所以就不多做評論啦

👉🏼 10. Andere außergewöhnliche Belastungen 其他特殊負擔
舉一些例子: 醫療費 Arztrechnungen,藥局帳單Apothekenrechnungen,療養院費用 Kosten während eines KuraufenhaltsFahrkosten zum Arzt 去看醫生的交通費,Kosten für die Geburt eines Kindes 分娩費用都可以報

👉🏼 11. Kinderbetreuungskosten子女撫養費

直到孩子到14歲時,你都可以從稅收中,扣除子女扶養費作為特殊費用。 財政部最多接受三分之二的費用,每名子女每年最多支付4,000歐元。

Bis zum 14. Lebensjahres Ihres Kindes können Sie Kinderbetreuungskosten als Sonderausgaben von der Steuer absetzen. Allerdings nicht in unbegrenzter Höhe. Der Fiskus akzeptiert bis zu zwei Drittel der Kosten, maximal aber 4.000 Euro pro Kind und Jahr

但這個部分我會跳過,因為我目前還沒有小孩,所以也沒有報過


以上十一點看起來雖然已經包山包海,但還是沒法講完所有退稅的項目,像是贍養海外父母聽說也可以報稅,但我目前也還沒報過,所以不知道抵稅的計算怎麼算。但就是跟大家分享一些重點!到底有什麼東西可以報稅。

填完之後呢?下一步是什麼?

如果用報稅軟體用完,可以用電子寄到稅務局或是印出紙本報稅單,簽名之後寄到税務局。 (Elektronische Version + gekürzte ausgedruckte Version per Post) 我是兩樣都有做啦!大概等一到兩個月就可以收到退稅的錢啦!祝大家報稅成功!

最後如果你想follow 我的ig,平常比較多發有關我生活的事情,也可以在以下連結發摟!
www.instagram.com/sandyfibu/

🎥Youtube 頻道訂閱起來: https://bit.ly/2YTwBxu


如果你喜歡這系列的文章的話,拜託在下面幫我點拍手👏或是☕️贊助我每月咖啡喔!




0 Comentarios