。Disclaimer: 以下是自己的筆記分享，如有錯誤或建議，請留言告訴我，謝謝！
Sie äußern Lob 稱讚事情
Ich bin sehr zufrieden mit...... 我對.... 很滿意
例句：Ich bin sehr zufrieden mit dem neuen Chef und seinem Leitungsstil.
我對新老闆和他的領導風格很滿意。
Ihr Vortrag war sehr interessant.... 您的演講非常有趣...
例句：Ihr Vortrag war sehr interessant und es scheint so als wären die Kunden begeistert.
您的談話非常有趣，看來客戶很滿意。
Ihre Präsentation hat mir gut gefallen. 我很喜歡您的演講
例句：Ihre Präsentation hat mir gut gefallen, deshalb würde ich dich bitten beim nächsten Mal noch für den neuen Kunden vorzutragen. 您的演講我們喜歡，所以我想請您下次也把它呈現給新客戶。
回答：Danke für das Kompliment. 謝謝讚美
Mitarbeiter loben 稱讚同事
Das ist toll, dass du immer so hilfsbereit bist 你總是那麼熱心助人，真棒！
Prima, das haben Sie wirklich gut gemacht 太棒了, 您做得非常好
Die Ergebnisse sind hervorragend. Es ist beeindruckend, wie du mit unserem Kunden verhandelt hast. 結果非常好。您與我們的客戶談判的方式令人印象深刻。
Sie äußern Kritik 批評事情
Das kann ich leider nicht akzeptieren, weil... 這件事我無法接受，因為
例句：Das kann ich leider nicht akzeptieren, weil der Plan nicht produktiv wäre.
這件事我無法接受，因為該計劃不會有成效。
Das ist zwar nicht falsch, aber.... 這不是不對，但是....
例句： Das ist zwar nicht falsch, aber das Problem kann schneller gelöst werden wenn wir als Team zusammenarbeiten. 這並沒有錯，但如果我們作為一個團隊一起工作可以把問題更快地解決。
Mir ist aufgefallen, dass 我發現.....
例句：Mir ist aufgefallen, dass es bei der Simulation einen großen Fehler gibt. 我發現在模擬實驗中存在一個巨大的錯誤
Das Ergebnis entspricht nicht unserer Erwartung, was denken sie wo die Ursachen liegen? 結果不如我們的預期，您們認為原因在哪裡？
接受批評可以回答：
Ja. es stimmt dass…. 是，確實是…..
Ich bin damit einverstanden, dass..... 我同意….
不接受批評可以回答:
Das entspricht nicht den Tatsachen….這與事實不符....
Ich kann der Kritik leider nicht zustimmen, weil…我無法接受此批評，因為......
最後如果你想follow 我的ig，平常比較多發有關我生活的事情，也可以在以下連結發摟！
www.instagram.com/sandyfibu/
0 Comentarios